Erklärung des 17. November

zu den Knieschüssen auf den Neurochirurgen Zacharias Kapsalakis in Athen am 4. Februar 1987

(in Auszügen)

Die reichsten und bekanntesten Ärzte und der Staatsbetrüger sind für den heruntergekommenen Gesundheitsservice und die hassenswerte Ausbeutung des versicherten Griechischen Patienten verantwortlich.

In unserer letzten Erklärung, in der wir erklärt haben, warum wir die hassenswerten Finanzämter bombardiert haben, stellten wir fest, dass in unserem Land der Staatsbetrüger, während er die obligatorisch hohen Steuern und verschiedenen Lohnabzüge von den arbeitenden Leuten einnimmt, zur Zeit nicht einmal die grundlegendste Gesundheitsfürsorge der Vorbeugung und Behandlung bietet für die er das Geld angeblich nimmt.

...

Die führende Fraktion der PASOK verspottet die Leute im Gesundheits-Sektor schamlos, genau wie in allen anderen Sektoren. Sie weiß sehr genau dass es keine Verbesserung, kein nationales Gesundheitssystem geben kann ohne eine große Erhöhung der öffentlichen Aufwendungen. Solche Aufwendungen werden jedoch durch die Sparpolitik ausgeschlossen. Also versucht diese Fraktion mit ungezügeltem Geschwätz die Unvermeidlichkeit des Andauerns der früheren tragischen Situation zu verstecken, wenn sie es nicht ganz außer Kontrolle geraten lassen. Sie versuchen die Tatsache zu verbergen, dass sie Dinge beschönigt haben mit dem Kreis von reichen, bekannten Ärzten.

Allerdings ist die Sparpolitik nicht notwendig für eine Stabilisierung der Ökonomie. Sie ist eine bestimmte Option um die Löhne zu senken und den Lebensstandard der arbeitenden Bevölkerung zu drücken. Sie ist bedingt durch die Position, die das internationale imperialistische System unserem Land bei der Arbeitsteilung zugewiesen hat, der Position eines 'unterjochten Hotels' der imperialistischen Metropole. Sie ist eine Option, die sich die westlichen Banken, Brüssel, und Washington ausgedacht haben, deren letzte Sorge die Gesundheit der Griechischen Bevölkerung ist.

Die führende Fraktion der PASOK hat es sklavisch übernommen, diese Option auszuführen. Sie jedoch erzählt ein Märchen über nationale Verteidigung, um seinen wahren sozialen Gehalt zu verbergen. Wenn die arbeitende Bevölkerung jetzt den Gürtel enger schnallt, wenn sie ihr mittelalterliches Gesundheitssystem behält, dann weil sie geopfert werden für die notwendige nationale Verteidigung gegen die Türkei und nicht weil die großen westlichen Kapitalisten das so sagen. Nicht sie, zwingen unser Land, mit seinen immensen wirtschaftlichen Schwächen, in die Knie indem sie ihm die höchsten Militärausgaben aller NATO-Länder auferlegen. Während 7,1% des Brutto Sozial Produktes für Verteidigung ausgegeben wird, verwendet das reiche Deutschland nur 3,2%. Es sind nicht sie, die es dazu bringen fortwährend zu bluten, die es unfähig machen auf die eigenen Füße zu kommen, damit westliche Banken und die Monopolfabriken der Waffenhersteller, Phantom (Kampfflugzeuge) und so weiter, bezahlt werden können. Dies sind Waffen, die Griechenland gezwungen wurde zu kaufen, obwohl sie ziemlich nutzlos sind, solange es eine fünfte Kolonne, die US-Basen gibt und solange die Struktur der bewaffneten Kräfte unverändert bleibt. Sie sind nutzlos, weil alleine schon die Nea Makri Base sie elektronisch neutralisieren kann, weil sie sie fehlleiten und immobil machen kann, wie sie es während der zypriotischen Tragödie 1974 getan hat. Es hielt Flugzeuge davon ab, nach Zypern zu fliegen und enthüllte so, wie die Griechen zum Narren gehalten werden mit der Geschichte der angeblichen nationalen Verteidigung. Und Schließlich sind sie unbrauchbar, weil das ganze Senior Offizier Korps, das jetzt die Streitkräfte kontrolliert, Agenten der Interessen von westlichen Geheimdiensten oder westlichen Firmen sind, genau wie in der Zeit der Junta oder unter Karamanlis. Und sie versuchen nicht einmal, das zu verstecken. Sobald sie das Alter von 45 erreichen, werden sie hoch bezahlte Angestellte.

Deshalb, solange uns die 7.1%ige Ausgabe für zahlreiche nutzlose Waffen und faule Leute, die sich die Armee nennen, aufgezwungen wird, sollen wir nicht nur keine Verteidigung haben, wir sollen vielmehr auch nicht aus unserem Sparprogramm rauskommen und also keinen Anspruch auf Gesundheit haben.

...

Deshalb haben wir beschlossen zu handeln, indem wir auf die Beine eines der großen Ärzte-Kaufmänner der Volksgesundheit, Neurochirurgen Zacharias Kapsalakis geschossen haben. Als solcher ist er gemeinsam mit allen großen Ärzten und dem politischen Personal, sei es von der Nea Dimokratia oder von PASOK, verantwortlich für die schlechte Lage der Bevölkerung und die tragische Gesundheitssituation.

Unsere Handlung ist praktischer Protest, ein Akt des dynamischen Widerstands gegen die verachtenswerte, inhumane Ausbeutung durch die Koalition des Staates und dem Kreis der großen Ärzte.

Dies ist eine Warnung an alle Ärzte, speziell an diejenigen, die im öffentlichen Sektor Bestechungsgelder annehmen oder in privaten Kliniken astronomische Summen bekommen. Letztere arbeiten unter Bedingungen des monopolistischen Angebots, wodurch Patienten gezwungen werden, zu ihnen zu gehen.

Als letztes ist dies eine Warnung an alle älteren Staatsangestellten, die die verschiedenen staatlichen Versicherungs-Institutionen verwalten, wie das Institut für Sozialversicherung (IKA) und andere. Sie täuschen die Patienten und beuten sie durch monatelange Zumutungen aus, wenn versicherte Leute ihr Geld für Behandlungen zurückerstattet haben wollen, und dann bekommen die Leute nicht einmal ein Zehntel ihrer wahren Ausgaben zurück.

Der Kampf für gleiche Gesundheitsleistungen für alle wird weitergehen, für saubere moderne und komfortable Krankenhäuser; für eine Deckung aller Bedürfnisse aus Versicherungsgeldern; und für Volksmacht und Sozialismus.

Athen, den 1. Februar 1987

Revolutionäre Organisation 17. November